ABDUL HAMID MUDJIB HAMID BERSHOLAWAT

Jumat, 27 September 2013

مَــــرْحَــــبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ مَــــرْحَبًامَرْحَبًاجَـــــدَّ الْحُـسَيـْـنِ

=============
مَــــرْحَــــبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ 
مَــــرْحَبًامَرْحَبًاجَـــــدَّ الْحُـسَيـْـنِ
النَّبِى ياحَاضِرِين  *   اِعلَمُواعِلمَ اليَفِين
اِنَّ رَبَّ العَالَمِين   *  فَرَضَ الصَّلَوَاتِ عَلَيه
النَّبِى ياحَاضِرِين  *   اِعلَمُواعِلمَ اليَفِين
اِنَّ رَبَّ العَالَمِين  *   فَرَضَ الصَّلَوَاتِ عَلَيه
النَّبِى يَامَن حَضَر   *  النَّبِى خَيرُ البَشَر
مَن دَنَا لَهُ القَمَر   *  وَالغَزَل سَلَّم عَلَيه
 
الحَسَن ثُمَّ الحُسَين   *  لِلنَّبِى قُرَّةُ العَين
نُورُهُم كَالكَو كَبَين  *  جَدُّهُم صَلُّوا عَلَيه


اَلشَّهْرُالْعَظِيْمِ شَهْرُرَمَضَانْ ٠ اَلشَّهْرُالْكَرِيْمِ جَاءَبِالْغُفْرَانْ

===========
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,



إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ
Apabila Ramadhan tiba, pintu surga dibuka, pintu neraka ditutup, dan setan pun dibelenggu.”


الشَّهْرُالْعَظِيْمِ
====================
اَلشَّهْرُالْعَظِيْمِ شَهْرُرَمَضَانْ ٠ اَلشَّهْرُالْكَرِيْمِ جَاءَبِالْغُفْرَانْ
جَاءَفِى الْوَعْدِاَنَ لِلْفَرْحَانْ ٠ بِدُخُوْلِهِ وُجُوْبُ الْجِنَانْ
  
فُتِحَتْ فِيْهِ اَبْوَابُ الْجِنَانْ ٠ كَذَاغُلِّقَتْ اَبْوَابُ الِنّيْرَانْ
صُفِدَتْ فِيْهِ اَعْدَاءُالرَّحْمٰنْ ٠ اَلشَّيَاطِيْنُ مُضِلُّوالْاِنْسَانْ
نُزِلَ الْكِتَابُ يَوْمَ الْفُرْقَانْ ٠ كَمَاذُكِرَتْ فِىْ اٰىِ الْفُرْقَانْ
ضُعِّفَتْ بِاللَّيْلَةِذَاتِ الشَّانْ ٠ لَيْلَةِالْقَدْرِاَعْمَالُ الْاِنْسَانْ
    
اَوَّلُ شَهْرِرَحْمَةُالرَّحْمٰنْ ٠ ثُمَّ غُفْرَانٌ وَعِتْقُ الِنّيْرَانْ
كُتِبَ الِصّيَامُ عَلَى ذِى الْاِيْمَانْ ٠ بِالْعَطْشِ وَالْجُوْعِ وَحِفْظِ الِلّسَانْ
  
 فَصَلَاةُاللهِ بِلَانُقْصَانْ ٠ وَسَلَامُ رَبّىِ مَدَى الْاَزْمَانْ
 
عَلَى الْمُصْطَفٰى وَلَدِالْعَدْنَانْ ٠ وَصَحَابِهِ هُمْ اَهْلُ الِرّضْوَانْ


رمضان تجلى وابتسم طوبى للعبد اذا اغتنم


هَلُـــمـَّا انــْـشُـــدْ ياَ حَــــــادِيـْـنَا # بِــــــــمَـــنْ اَهْــــوَاهُ غــَــــــــنِّــيْنَا

==========
 هَلُـــمـَّا انــْـشُـــدْ
===========

هَلُـــمـَّا انــْـشُـــدْ ياَ حَــــــادِيـْـنَا  #  بِــــــــمَـــنْ اَهْــــوَاهُ غــَــــــــنِّــيْنَا
بــِــــــــمــَـنْ اَهْــــوَاهُ يَا حَـــــادِىْ #   اَعِـــدْ مَدْحَــــــــكْ بِـــإِنــْـشَادِ
وَلَوْلاَ جِــــــــــيــْـــرَة ُ الــْــــــوَادِىْ #   لَمَا رُوحْـــــــناَ وَلاَ جِــــــــــــيْناَ
وَلَوْلاَ هُـــــــــمْ لَمَا سِــــــــــــــرْ ناَ   #  لِــطَـيـــْـــــــبَةْ بـِــرَوْحِــنَا طِــرْناَ
مــَـا اَسْـــــــعــَــدْ مــَــا اِذَا طِـرْنَا #   بــِــحِـــمَا هُـــــمْ مَعْ مُحِــبـِّــيْــنَا
سَـرَ يـْـنـَا وَ الــرَّ كْــبُ سَـــائــِرْ   #  لـــِطَـيْـبَةْ وَ الشَّـــــــجِى حَـائِـــرْ
شَــــمِّـمْـنَا رِ يـْحَـهَــا العَــــاطِــرْ  #   بِـرَ وْضَــــةْ جَـــنَّـةْ وَاجْــــنَـيْـنَـا
دَخِــيْـلٌ يَـا اَبـَـا الـــزَّ هْــــــــــرَاءْ   #    فَـــأَ نــْـتَ بِــحــَالــِنَــــــــا اَدْرَى
بـِحَــقِّ اْلآلِ وَ الــْعــَــــــــشــْــرَ ةْ   #   تُــشــَــــــــفَّــعْ فِـيـْنـَا وَ احْمِــيْـنَا


اَلاَ ياَ رَسُـــوْلَ اللهْ كُنْتَ رَجَاءُناَ(Pujian untuk Rosulullah dari sahabat Nabi .. Shafiyyah binti ‘Abdil Muththollib (bibi Nabi)

=============
Pujian untuk Rosulullah dari sahabat Nabi .. Shafiyyah binti ‘Abdil Muththollib (bibi Nabi) yang memanggil memanggil Rosulullah atas kemuliaannya, kalimah yang diucapkan tersebut yakni Ala Ya Rosulallah, Ada yang menyebutnya Kunta Rohiman (karena pada bait kedua berbunyi tersebut). 
Betapa indah, pujian dan lantunan yang satu ini. maka dari itu kami sertakan artinya juga agar kita dapat mengambil hikmah dan manfaat atas pujian tersebut. 

اَلاَ ياَ رَسُـــوْلَ اللهْ
===============
اَلاَ ياَ رَسُـــوْلَ اللهْ كُنْتَ رَجَاءُناَ
 وَكُنْتَ بِنَا بــَرًّا وَلَمْ تَكُ جَـــافِيًا
كُنْتَ رَحِــيْمًا هَـــادِيًا وَمُـعَلــِّمًا
 لَيَبْكِى عَـلَيْكَ الْيَوْم مَنْ كَانَ بَاكِيًا

Wahai Rasulullah, engkaulah adalah harapan kami 
Engkau baik pada kami dan tidak kasar 
Engkaulah pengasih, pembimbing dan pengajar
Hendaklah menangis sekarang bagi orang yang ingin menangis 


لَعَــمْرُ كَمَا اَبْكِى النَّبِيَّ لِفـَـقــْدِهِ
وَلَكِنَّنِى اَحْشَى مِنَ الْهَـجْرِ اَتِيَا
فَذِِ ِلى رَسُـوْلِ اللهِ اُمِّى وَخَالَتِى
وَعَمِّى وَخَالِى ثُمَّ نَفْسِى وَمَالِيَا

Sungguh, aku tak menangisi kematian Nabi 
Namun aku khawatir akan datangnya kekacauan setelah nabi 
Di hatiku seolah-olah selalu ada ingatan Muhammad SAW 
Sesudah kematian beliau, akupun tak takut akan kesusahan yang terpendam

 فَلَوْ اَنَّ رَبَّ النـــَّاسِ اَبـْقــَى نـَبِيَّنَا
 سَعِدْنَا وَلَكِنْ اَمْرُهُ كَانَ مَاضِيًا
اَرَى حَـسَــنًا اَيــْتَمْتُهُ وَتــَرَكــْتـُهُ
 يَبْكِى وَيــَدْعُوْ جَدُّهُ الْيَوْمَ ثَانِيــًا
Jika Tuhan Manusia mengekalkan Nabi kami
Kami akan bahagianamun urusan beliau telah berlalu


يارسول الله شفاعة ياحبيب الله شفاعة

============


يارسول الله شفاعة
===============
يارسول الله شفاعة ياحبيب الله شفاعة
يارسول الله شفاعة ياحبيب الله شفاعة

لما نديت لبينا قدمنا السمع والطاعة
لما نديت لبينا لحرم الله حجينا
رفعنا للسماء ايدينا وعيون غرقانه بدماعه

يارسول الله شفاعة ياحبيب الله شفاعة

بقلبي ساكن ايمانك وعليه ساتر اسلامك
وعقلي حافظ قرانك وكلامك ما احلى سماعك

يارسول شفاعة ياحبيب الله شفاعة

 وحرمك لما دخلته نورك في قلبي لاقيته
هجر بهواي وغرامي وهجرت الدنيا الخداعة

يا من لعلاه مددت يدي استر ما أنت به أعلم

===========


 

يا من لعلاه
==============
 يا من لعلاه مددت يدي استر ما أنت به أعلم
واغفر يا رب خطايانا من يقصد عفوك لا يندم
 لرسول المولى معجزة نزلت بكتاب الله حكم
لحق الأعداء به يوما وشكى الصديق له بألم
واختار الغار ليختبئ ودعا الرحمن لكي يسلم
  فإذا بالغار عنكبةً نسجت بالباب فلا يعلم
أنت المولى وله أسعى وبمن أوحيت به أغرم
 انشق البدر بطلقته وشهاب الكفر به أظلم
 وحصاة البيد بكفيه نطقت تدعو الرب الأعظم
  فروت بالماء أصابعه جيشاً قد آمن واستسلم


يارسول الله – يايانبي لك الشفاعة وهذامطلبي ( Wahai Rosulullah, wahai Nabi, Engkaulah pemilik syafa’at, dan itulah tujuanku )

=============

يارسول الله – يايانبي
لك الشفاعة وهذامطلبي


ya rosulalloh ya nabi 
lakasyafa’ah wa hadzal mathlabi
 Wahai Rosulullah, wahai Nabi, Engkaulah pemilik syafa’at, dan itulah tujuanku wahai Nabi
أنت المرتجى يوم الزحام
ﺇﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ ﻳﺎﺧﻴﺮ ﺍﻷﻧﺎﻡ
إشفع لنا- لنا لنا – ياحبيبنا
لك الشفاعة – يارسول الله
Antal murtaja yaumaz ziham
Isyfa’ lana Ya Khoirol Anam
Isyfa’ lana – lana lana – ya habibana
Lakasyafa’ah – yarosulalloh
Kau lah harapan kami di hari kebangkitan. Berikanlah syafa’at bagi kami, wahai sebaik baik manusia
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rosulullah
,
جئت للبرايا بالشرع المبين
تنشرالهداية بين العالمين
Ji’talil baroyah bisyar’il mubiin
Tansyurul hidayah bainal alamin
إشفع لنا- لنا لنا – ياحبيبنا
لك الشفاعة – يارسول الله
Isyfa’ lana – lana lana – ya habibana                
Lakasyafa’ah – yarosulalloh
----------------------------------------------------------------------------
ada tambahan dibeberapa Lirik diatas
---------------------------------------------------------------------------
لذنا ﺑﻚ ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ   ﺃﻧﺖ ﻟﻠﺨﻠﻖ ياﻃﺒﻴﺐ
Ludznâ bika yâ habîbu Anta lil kholqi yâ thobîbu
Kami berlindung padamu wahai yang tercinta. Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.
ﺇﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ  ﻳﺎﺣﺒﻴﺒﻨﺎ   ﻟﻚ ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ يانبي
Isyfa’ lanâ.. yâ habîbanâ  Lakasy-syafâ’ah yâ Rosûlallâh yâ nabî
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rosulullah, wahai Nabi.

يَاهَنَاقـَلْبِى وَعَيْنِى يَاحَيَاتِى بَعْدَحَيْنِى


===========
يــَا هَنَا قــَلـْبِى
===========
 يَاهَنَاقـَلْبِى وَعَيْنِى
 يَاحَيَاتِى بَعْدَحَيْنِى
 بَعْدَ اِبْعَادِى وَبــَيْنِى
 رَدَّنــَا اللهْ اِلَى اللهِ
 عِشْ هـَنِيــْئًا يــَافــُؤَادِى
 وَتــَمَلاَّ بِالْمُرَادِ
 لَيْسَ هَذَابِاجْتِهَادِى
 اِنــَّمَا هَذَامِنَ اللهْ
 كــُلُّ مَافِى الْحَيِّ خَيْر مَابـِهِ غَــيْرُ يــُغَيـِّرْ
فــَاطْرَحِ الْوَهْمَ الْمُغــَيِّرْتـَشْـهَدِالْكُل َّ مِنَ اللهْ
 يَاحَبِيْبِى وَاللهْ طَيِّبْ وَاللهْ طَيِّبْ وَاللهْ طَيِّبْ
 حَضَرْتُكَ هَذِى تَغِيبْ يَاحَبِيْبِى عَنْ سِـوَى اللهْ

إذ شــهـدنا الحـق حـقا ...... و وجـدنا الصـدق صـدقا
 لم نــرى غــربا و شـرقا ..... غيــر هـو و حسبــنا الل