ABDUL HAMID MUDJIB HAMID BERSHOLAWAT

Selasa, 02 April 2013

Sya'ir Hikmah KH. Wahid Hasyim Ber-Bahasa Arab Dan Terjemahnya 3


---------------------------

Sya'ir Hikmah KH. Wahid Hasyim Ber-Bahasa Arab Dan Terjemahnya 3:

----------------------------


ذَرِيْنِيْ أَنَالُ مَا لَا يُناَلُ مِنَ اْلعُلَى # فَصَعْبُ العُلىَ فِي الصَّعْبِ وَالسَّهْلُ فِي السَّهْلِ
تُرِيْدِيْنَ إِدْرَاكَ المَعَالِي رَخِيْصَةً # فَلَا بُدَّ دُوْنَ الشَّهْدِ مِنْ إِبَرِ النَّحْلِ
Biarkan aku meraih kemuliaan yang belum tergapai. Derajat kemuliaan itu mengikuti kadar kemudahan dan kesulitannya. Engkau kerap ingin mendapatkan kemuliaan itu secara murah. Padahal pengambil madu harus merasakan sengatan lebah.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar