ABDUL HAMID MUDJIB HAMID BERSHOLAWAT

Jumat, 29 Agustus 2014

Qoshidah Antal Hana هذه القصيدة أنت الهناء

=============

Antal Hana

هذه القصيدة أنت الهناء
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
Qosidah Antal Hana (Engkau adalah kedamaian hatiku)
أنت الهناء لقلبی حين أذکره
Antal hanaa-u liqolbii hiina adzkuruhu

أنت الضياء لعينی حين القاه
Antadl-dliyaa-u li’ainii hiina alqoohu
أنت الأمان لنفسی من قلاقلها
Antal amaanu linafsii min qolaaqilihaa
وأنت للروح أنسی لست انساه
Wa anta lirruuhi unsii lastu ansaahu
وأنت ياسيدی البشری بأکملها
Wa anta yaa sayyidiil busyroo bi-akmalihaa
وأنت فرحة قلبی حين تغشاه
Wa anta farhatu qolbii hiina taghsyaahu
وأنت نور لمن قد طال ليلهموا
Wa anta nuurun liman qod thoola lailuhumuu
وأنت هدي لمن ضلوا ومن تاهوا
Wa anta hadyun liman dlolluu waman taahuu
وأنت عين جمال الگون إن نظرا
Wa anta ‘ainu jamaalil kauni in nadhoroo
عين جمالة رأتك العين معناه
‘Ainun jamaalah ro-atkal ‘ainu ma’naahu
وأنت ياايها المختار سيدنا
Wa anta yaa ayyuhaal mukhtaaru sayyidunaa
وليس يبدأ من قد کنت منشاه
Wa laisa yabda-u man qod kunta mansyaahu